Translated Show originalShow translation
Come closer, you smell so good.
A Guerlain love story
He finally arrived at his lake house.
It is late summer, the grain almost ripe.
He wanted to enjoy the last warm days here.
To switch off before going to bed he wanted to make himself a coffee,
the cardamom is already ready for seasoning.
It gently exudes its fragrance through the still closed package.
Suddenly he sees her standing on the shore of the lake,
her skin is silky shiny, like alabaster
Her aura is unapproachable, almost brittle...
The coffee beans fall to the ground,
for seconds he can hardly breathe, because of her beauty.
The moonlight shines in her light beige hair, like pale irises.
He means to smell her scent
A delicate, creamy-milky veil seems to surround her,
the goddess of the moon.
He is magically attracted by this incredibly fragile appearance.
As he gets closer, he sees the stardust glittering in her hair
He kisses her without touching her,
for fear of hurting her tenderness...
Slowly they sink to the earth...
He feels like he's in a dream in which he's being pulled further and further into...
The next morning there's just a little stardust.....
"The coffee is ready", he hears a lovely voice......
He struggles to get out of his half-sleep and smiles...
It wasn't a dream...
His wife had taken a few days off to surprise him ;)
No, he's not sooo gourmand...
The iris somewhat dry (not as dry as elsewhere)
with a light grain note (of the beautiful variety)
and minimally carotid.
And this dryness lasts for 1.5 hours.
Even in the following hour it keeps flashing.
The counterpart is bergamot, which keeps the dryness in check with its delicate freshness.
The cardamom gives a gentle spice at the beginning,
but very discreet
At this time there is a slight similarity to Violet Ida, or Sable Or da,
but as tender and gentle as a flap of a wing.
Later a very tender floral note mixes in,
(can only come from the iris),
creamy light, very pleasant.
I feel the supposed coffee note more like coffee beans in a perfumery, which you sniff to be able to perceive the scent better yourself.
Towards the base it is slightly ambered,
even softer and even warmer than it already is.
In the finish, stardust in the form of musk powder mixes in,
but also the pleasantly creamy.
Still, I think that's the only flaw in the fragrance, but not so much that I would deduct something from the 10
The fragrance is almost more aura shortly after spraying,
develops with the warmth of the skin to a fragrance.
Very delicate, filigree.
Yes, he is to me, like the goddess of the moon
translucent, alabaster coloured, almost fragile.
It's a fragrance that never gets loud...
no, he says, "Come closer, you smell so good..."
My Guerlain's love story, still unfulfilled in the Philtre,
has found its perfection in the iris.