Top Notes 
Heart Notes 
Base Notes 
02/02/2021
Salered
8 Reviews
Translated
Show original
Salered
Helpful Review
4
If you don't read the instructions, it's your own fault
Sometimes we imagine we can do everything ourselves, without anyone else's help. I admit, I have never read the instructions before testing a fragrance, but in this case it is very advisable.
Jean Paul Gaultier's Monsieur Eau du Matin is not a fragrance in the EdC, EdT or EdP strength. It is, in the German translation, an "invigorating fragrance". Er, I don't understand anything about that! The Dutch(?) "Geparfumeerde Lotion" sounds much more familiar. It's a full body fragrance lotion to spray on. From the English I take "toning properties" so a kind of tonic, and plainly: "Rub over the body for a discrete fragrance".
Who now sprays the fragrance only on the back of the hand and in the neck area, thinking to have a night out fragrance, will of course be disappointed - ergo the perplexed comments and statements. This "Uppfriskande Doft" or "Frescor Estimulante" (no idea which languages) can be applied generously after showering (and don't forget to rub it in lightly - of course the purest exception a propos fragrance rubbing). It's not summer yet, but when I return from work in the afternoon slightly sweaty and can't get in the shower right away, just shirt off and apply to upper body. Keeps fresh for a few hours until the bathroom aisle and no one runs away from me.
Yes, it's fresh, with a dose of citrus, and definitely cucumber green. It reminds me most of carafes filled with water with some cucumber slices floating in it. In short, of cucumber water, which I find very refreshing in the summer.
The wall bottle - just top!
So do not immediately badmouth, but first read the instructions. Then it works with the neighbor.
Jean Paul Gaultier's Monsieur Eau du Matin is not a fragrance in the EdC, EdT or EdP strength. It is, in the German translation, an "invigorating fragrance". Er, I don't understand anything about that! The Dutch(?) "Geparfumeerde Lotion" sounds much more familiar. It's a full body fragrance lotion to spray on. From the English I take "toning properties" so a kind of tonic, and plainly: "Rub over the body for a discrete fragrance".
Who now sprays the fragrance only on the back of the hand and in the neck area, thinking to have a night out fragrance, will of course be disappointed - ergo the perplexed comments and statements. This "Uppfriskande Doft" or "Frescor Estimulante" (no idea which languages) can be applied generously after showering (and don't forget to rub it in lightly - of course the purest exception a propos fragrance rubbing). It's not summer yet, but when I return from work in the afternoon slightly sweaty and can't get in the shower right away, just shirt off and apply to upper body. Keeps fresh for a few hours until the bathroom aisle and no one runs away from me.
Yes, it's fresh, with a dose of citrus, and definitely cucumber green. It reminds me most of carafes filled with water with some cucumber slices floating in it. In short, of cucumber water, which I find very refreshing in the summer.
The wall bottle - just top!
So do not immediately badmouth, but first read the instructions. Then it works with the neighbor.
2 Comments
