Translated automaticallyShow originalShow translation
Greatly helpful Review24
like old friends
It almost seemed as if it had returned again, the summer.
Returned to give him a worthy framework, the test of "Bergamote 22".
After all, it should be a summer scent, a scent for sun and blue sky, for light and air and at least 20 degrees.
Not for bad weather, storm grey skies, lashing rain and leave the dog in the house.
Once again it had become warm in this golden October, once again the sky was drunken blue, the light like bright honey, that one could leave the jackets at home, rummage out the T-shirts once more and wear the scents of summer.
And "Bergamote 22".
We had never met before, "Bergamote 22" and I, I knew that for sure.
And yet she was very familiar to me from the very first moment, we met like old friends.
I knew their gentle, sweet freshness, the flowery Hesperides, the not too darkly bitter wood and a Neroli that only briefly touches the hemisphere of a cologne.
I knew her stimulating effect, her gentleness and appeasement, the smile she put on my cheeks, and the wrinkles she stroked out of my brows.
She had been familiar to me for a long time, 17 long years - "Mugler Cologne" was her name on our very first date, which since then has been followed by so many, so many.
They are siblings, those two - no twins, but close, very close relatives.
Without direct comparison, I couldn't tell them apart, not from the heart note, especially not in the drydown.
"Bergamote 22" shows more wood at the beginning, appears a little more bitter, but after half an hour at the most they are both the same in their expression, in their fine citrus fruit, the light creaminess, the light yellowish-green that lifts every mood, that awakens and simply does me good.
Like the heat, like the blue sky, like October this solar year.
And like an old, beloved, good friend.